THE SHIELD
NEW YORK GIANTS AT SAN FRANCISCO 49ERS
05/15/2002
BNN Index | TS | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
THE SHIELD
NEW YORK GIANTS AT SAN FRANCISCO 49ERS
GAME ID: 1632 - WEDNESDAY, MAY 15TH , 2002 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
New York Giants (19-23) 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 6 0
San Francisco 49ers (23-19) 3 0 1 0 1 0 0 0 X 5 8 2
49ers Stay Hot, Beat Giants, 5-1
San Francisco 49ers starter Oscar Cabrales was in a rhythm all game. He led his team to a win over the New York Giants, 5-1. In 7 innings, Cabrales surrendered 6 hits, while striking out 6 and walking 1. He allowed 1 run. The first-place 49ers have won 5 in a row.

Felix Aguero came through for San Francisco with a 2-run home run in the bottom of the first. The first baseman went 2 for 4 for the game, including 1 home run and 1 double. He scored 1 run and collected 3 RBI.

"I warned the team before the game," losing manager Walt Dierdorff told reporters, "that I'm wearing the same pair of undies until we win."
NEW YORK BATTING LINESCORE SAN FRANCISCO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
A. Currey 2B 3 0 0 0 0 0 0 .295 1 9
T. Estrada LF 4 0 3 0 0 1 1 .238 0 12
R. Santibanez 1B 4 0 0 0 0 1 4 .331 7 36
T. Rettig RF 3 0 1 0 1 0 1 .228 3 10
C. Rizo 3B 4 1 1 1 0 1 3 .346 6 21
D. Osorio SS 4 0 0 0 0 2 2 .210 1 11
A. Rangel CF 4 0 1 0 0 1 0 .149 0 5
J. Trippiedi C 4 0 0 0 0 0 3 .135 2 9
S. Paradis P 2 0 0 0 0 0 3 .278 1 5
   H. Hernandez P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   a-S. Skinner PH 1 0 0 0 0 1 0 .317 5 25
   R. Morris P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   b-D. Rondan PH 1 0 0 0 0 0 0 .281 5 22
Totals 34 1 6 1 1 7 17      
a - S. Skinner pinch hit for H. Hernandez in the 7th
b - D. Rondan pinch hit for R. Morris in the 9th

BATTING
Home Runs: C. Rizo (6, 6th Inning off O. Cabrales, 0 on, 0 outs)
Total Bases: T. Estrada 3 , T. Rettig , C. Rizo 4 , A. Rangel
Runners left in scoring position, 2 outs: R. Santibanez , C. Rizo , S. Paradis
Hit by Pitch: A. Currey
Team LOB: 8

BASERUNNING
SB: A. Currey (5) , T. Estrada (11)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
S. Julian LF 2 1 0 0 2 1 0 .248 6 13
N. Mathews CF 3 1 1 0 0 2 1 .268 1 19
J. Buss SS 3 2 2 1 1 0 0 .329 8 26
K. Bass RF 4 0 1 0 0 0 3 .375 9 37
F. Aguero 1B 4 1 2 3 0 1 2 .346 2 8
E. Carballo 3B 4 0 2 1 0 1 2 .263 5 20
A. Tilton 2B 4 0 0 0 0 1 5 .209 0 1
J. Allen C 4 0 0 0 0 3 2 .111 0 0
O. Cabrales P 3 0 0 0 0 1 0 .045 0 1
   J. Talavera P 0 0 0 0 0 0 0 .182 0 1
Totals 31 5 8 5 3 10 15      
BATTING
Doubles: F. Aguero (4, 5th Inning off S. Paradis, 2 on, 0 outs)
Home Runs: F. Aguero (2, 1st Inning off S. Paradis, 1 on, 2 outs)
Total Bases: N. Mathews , J. Buss 2 , K. Bass , F. Aguero 6 , E. Carballo 2
2-out RBI: F. Aguero , E. Carballo
Runners left in scoring position, 2 outs: A. Tilton , J. Allen
Sac Bunt: N. Mathews
Team LOB: 6

FIELDING
Errors: E. Carballo (4) , J. Allen (1)
NEW YORK PITCHING LINESCORE SAN FRANCISCO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Paradis L (3-5) 4.0 8 5 5 3 3 1 71 3.88   
H. Hernandez 2.0 0 0 0 0 5 0 24 0.63   
R. Morris 2.0 0 0 0 0 2 0 16 3.66   
PITCHING
Game Score: S. Paradis 26
Batters Faced: S. Paradis 23, H. Hernandez 6, R. Morris 6
Ground Outs - Fly Outs: S. Paradis 5-4, H. Hernandez 1-0, R. Morris 2-2
Pitches - Strikes: S. Paradis 71-39, H. Hernandez 24-18, R. Morris 16-13
Inherited Runners - Scored: H. Hernandez 2-0
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
O. Cabrales W (5-3) 7.0 6 1 1 1 6 1 100 3.47   
J. Talavera 2.0 0 0 0 0 1 0 19 3.79   
PITCHING
Game Score: O. Cabrales 66
Batters Faced: O. Cabrales 30, J. Talavera 6
Ground Outs - Fly Outs: O. Cabrales 6-9, J. Talavera 2-3
Pitches - Strikes: O. Cabrales 100-65, J. Talavera 19-14
Hit Batsmen: O. Cabrales
GAME NOTES
Player of the Game: Oscar Cabrales
Ballpark: Candlestick Park
Weather: Clear skies (57 degrees), wind blowing out to center at 5 mph
Start Time: 7:35 PM PT
Time: 2:36
Attendance: 23360
Tuesday, October 14th , 2025 - OOTP Baseball 26.7 Build 77